La represión es característica tanto en al novela como en la película. Se da una dualidad entre el bien y el mal,debido a dicha represión en la que Jekyll, en este caso, se encuentra.
En la película y en la novela se ve reflejada la época, ya que se refiere a que no había manera de pasar desapercibido; hasta en las grandes ciudades, había mucha inseguridad.
La novela es más un policial y en cambio, en la película, predomina el amor y la mirada social. Se ven las emociones más a fondo y Frears, logra un suspenso en el film con lo que respecta al personaje de Hyde.
Mr. Hyde es el doble de Jekyll, representa el lado "malo" del mismo. Comete hechos violentos y macabros en varias oportunidades y Jekyll se logra dar cuenta de esto cuando se produce el asesinato de Carew. Entonces es cuando Jekyll dice:
"Nada me importa lo que le acontezca a Hyde. He terminado del todo con él."
Tanto en el film como en la novela, se presenta la ajenidad, ya que Jekyll, descubre el "otro" en sí mismo, y también la metamorfosis esta presente. Ésta, quiere representar una sola y misma identidad bajo dos formas en dos o más espacios o tiempos distintos; es decir, bajo una persona, hay otra, con la que Jekyll, debe lograr convivir. Mismo el desdoblamiento se produce cuando se da una dualidad en un solo ser (Hyde y Jekyll en una sola persona). Ese doblez, puede tener relación con el bien y con el mal, con la necesidad de completitud, etc. Eso, se da tal cual en el libro de Stevenson.
Por otra parte, en un momento determinado de la novela, Jekyll escribe una carta donde relata cierta descripción destacable:
"Así como la bondad resplandecía en el semblante de uno, la maldad estaba escrita, clara y potente, en la cara del otro"
Jekyll describe a ese "otro" como su propio ser, como e lado malo de su naturaleza.
Finalmente, en la película "Mary Reilly", el romance triunfa. Éste se da entre Mary y Mr Hyde. Los sentimientos florecen ardientemente y se hacen notar en la pelicula. Hyde le recuerda a Mary a su padre, y, por lo tanto, a ella, eso la atrae. En el texto fílmico, Mary y Hyde tienen varios acercamientos y al final, cuando él muere, ella entristece y se queda con él.
Por otra parte, en la novela, la visión es científica, filosófica y psicológica. Importa lo social y la ya nombrada represión, está presente.
En conclusión, comparando la novela El extraño Caso de Dr Jekyll y Mr. Hyde, y la película, Mary Reilly, podemos destacar la liberación al deseo que se presenta, con represiones destacables de parte de Jekyll en ambos textos y por parte de Mary en el film, con lo que respecta a su padre.
